Иностранный язык и межкультурная коммуникация

Сегодня небывалых размахов достигло смешение народов и их культур. И потому – особое значение приобретает возможность общаться на иностранных языках. При этом язык – уже не только средство коммуникации, но и способ постижения национальной культуры

Что дает людям владение иностранным языком? И почему сегодня так много времени уделяют их изучению? Уроки английского по скайпу, репетиторы, курсы… Принято считать, что их посещение – только лишь способ научиться свободно общаться, добиться карьерных высот, развить коммуникативные способности. Иными словами – получить практическую выгоду или удовольствие.

На самом же деле, массовое освоение иностранного языка ведет человечество к более серьезным перспективам. Научиться терпимо и доброжелательно относиться к представителям иной культуры, понять чужестранный менталитет, узнать о традициях разных народность и научиться воспринимать их адекватно – все это дает нам изучение иностранного языка.

Интересно, что сегодня отмечается большой интерес к языкам востока. В числе популярнейших замечены японский, китайский, арабский. При этом они стоят на одной линии с традиционным английским! А немецкий и французский даже опережают. Хотя и эти языки также попадают в десятку самых популярных.

Изменились и сами методики преподавания лингвистической науки. В современном мире английский язык по skype - это не только овладение базовыми грамматическими и лексическими навыками, но еще и страноведение, знакомство с культурой, этическими нормами, стереотипами, ценностными ориентирами и традициями страны изучаемого языка и ее народа.

И такой подход имеет смысл, причем не только этического характера, но и практического. Незнание ментальных особенностей представителей иной культуры, их поведенческих норм и стереотипов заметно усложняет адаптацию в чужой стране.

Особенно актуально это в случае, если человек планирует уехать за рубеж на длительный срок или даже на ПМЖ. Для таких людей, изучающих иностранный язык, разрабатывают специальные образовательные программы, которые предполагают и знакомство с особенностями проживания вдали от родины в том числе.

И потому – выбирая лингвистический центр, следует особенно осмотрительно изучать предлагаемую им программу. При этом неважно, планируете ли вы заниматься на обычных групповых курсах или мечтаете об индивидуальном обучении.

Погрузиться в языковую среду во всех ее проявлениях можно и в том, и в другом случае. Главное – грамотно подобрать специалиста. Сделать это совсем не трудно. Высококвалифицированных профессионалов, владеющих не только языком и методиками его преподавания, но и имеющих возможность помочь вашей интеграции в иноязычной среде, на рынке соответствующих услуг немало. Это может быть педагог на курсах или репетитор английского по скайпу.

Кстати, в современных школах традиционная образовательная программа по данной дисциплине также претерпевает разительные изменения. Сегодня при обучении школьников развитию межкультурной коммуникации уделяют особое внимание. Таким образом, язык изучается не в отрыве от социально-культурной компетенции, а в гармонии с ней.

Это позволяет надеяться, что подрастающее поколение будет терпимо относиться друг к другу и распрей и конфликтов на межнациональной почве станет значительно меньше.

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок: