Бурятские волшебные сказки

Цитата:
В книгу включены волшебные сказки, наиболее известные в разных регионах проживания бурят. Отобраны образцы собственно бурятских сюжетов, сказок, близкие международным типам, а также тексты, представляющие собой народные устно-поэтические версии таких произведений древнеиндийских и древнемонгольских письменных памятников, как `Панчатантра`, `Волшебный мертвец`, `Море притч` и др. Популярные во все времена сказки привлекают занимательностью сюжета, прекрасным образным языком. Ценность изданию придают комментарии, словарь.

Издание рассчитано на фольклористов, литературоведов, этнографов, широкий круг читателей.

СОДЕРЖАНИЕ

ОТ РЕДКОЛЛЕГИИ 2
БУРЯТСКИЕ ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ 6
СВЕДЕНИЯ О ТЕКСТАХ И ПРИНЦИПАХ ИХ ПУБЛИКАЦИИ 20

1. ХИЛГЭНДЭЙ МЭРГЭН 21
2. МОЛОДЕЦ И ЕГО ЖЕНА-ЛЕБЕДЬ 23
3. ДЕВУШКА И ГОВОРЯЩИЙ БАРХАТИСТО-ЧЕРНЫЙ КОНЬ 31
4. МЛАДШАЯ ХАНША И ЕЕ ЗЛАТОГРУДЫЙ СЫН 39
5. СИРОТА-ПАРЕНЬ, СЫН ХУЛДАЯ, И ЕГО САВРАСЫЙ КОНЬ 42
6. ЗЭР ДАЛАЙ МЭРГЭН НА РЫЖЕМ КОНЕ 47
7. ХАРАСГАЙ МЭРГЭН 51
8. БОРХОН ТУЛАЙ И ЕГО ГОРБАТЕНЬКИЙ СИВЫЙ КОНЬ 59
9. ТЫСХЭ БИСХЭ - СЫН СТАРИКА И СТАРУХИ 61
10. СТАРИК ТАРЯША 68
11. [ГУРЭ АРАГША] 73
12. ТУГАЛ МАСАН 76
13. СЕМЕРО МОЛОДЫХ ОХОТНИКОВ 80
14. СЕМЬ СТАРЦЕВ 83
15. ХУРША-ПАРЕНЬ 85
16. ОХОТНИК-СКАЗОЧНИК 86
17. ЧЕЛОВЕК-МЕДВЕДЬ 87
18. [ХРАБРЫЙ ЖЭБЖЭНЭЙ] 88
19. БЕДНЫЙ БОРОЛ3ОЙ 90
20. МАТЬ И СЫН 96
21. ПАРЕНЬ-СИРОТА 98
22. СИРОТА БОРО 102
23. СТАРИК ХЭРХЭН 104
24. ШУЛУН БЭЛИГ-ПАРЕНЬ 106
25. ДЕРЕВЯННЫЙ ЧЕЛОВЕК 112
СЛОВАРЬ НЕПЕРЕВЕДЕННЫХ СЛОВ 114
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ТЕКСТОВ 116
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН СОБИРАТЕЛЕЙ ТЕКСТОВ 116
УКАЗАТЕЛЬ МЕСТ ЗАПИСИ ПУБЛИКУЕМЫХ ТЕКСТОВ 116
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 118

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок: