Turk Dilinin Uyak Sozllugu

Цитата:
İzmirli (1931) Nevzat Erkmen (Nev) bu dünyadaki serüvenini, kendisini keşfetmeyi amaçladığı bir Tinsel-Tensel Yolculuk© olarak görmekte. Onun için çevirmiş Joyce’un Ulysses’ini—ki ona göre bir başka İzmirli yazar olan Homeros’un gene bir başka yolculuğu anlatan Odysseia’sının bir naziresiymiş. Türkiye PEN Yazarlar Derneği üyesi Nev, kendisine bir kutlama mektubu gönderen İrlanda Eski Cumhurbaşkanı Ms Mary Robinson’un yüreklendirmesiyle de şu anda derneğin Dublin-İzmir Kültürel Kardeş Kentler Komitesin’e başkanlık ederken, bir yandan da, “Yaşamımın Son Dansı!” dediği. Finnigans Wake çevirisi bağlamındaki araştırmalarını sürdürmektedir. York Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nde Master ve PhD Çalışmaları yapan Nev, Türk Beyin Takımı’nın Onursal Kaptanı ve World Puzzle Federation üyesidir. Erkmen, yaptığı işi bir oyun gibi zevk aldığı için yaptığını söylüyor.

Eserleri:

Apartman Aşkları 2002
Türk Dilinin Uyak Sözlüğü 1983
Arsadaki Çadır 1992
Genel Müdür Sözlüğü (2008 - yayımlanmamış)

Цитата:
Elinizdeki "Uyak Sözlüğü", Türk dilinde yaygınca kullanılan, ya da eski ve yeni metinlerde sık sık rastlanan sözcükleri içeriyor. Bu sözcüklerin çoğu yalın biçimleriyle verilmiştir. Ek ve takı alarak başka bir anlam taşıyan biçimleri de dizine katılmıştır.

Türk dilinde takı ve ekler sözcüklerin sonlarına geldikleri için, bu durum, uyak üretme açısından sonsuz olanaklar sağlar

Цитата:
Uyak Sözlüğü, Türk dilindeki sözcüklerin yapısını ve müziğini sergilemesi açısından, bu konularda incelemelr yapanlara da kaynak olacaktır.

Türk Dilinin Uyak Sözlüğü, çağdaş Türkçenin uyaklı bir sözcük dizisini sunan ilk yapıttır. Ali Seydi ve Melkon’un 1906’da yayımlanan “Seci ve Kafiye Lügâti”, Osmanlıcayı işlemiştir. dilindeki sözcüklerin yapısını ve müziğini sergilemesi açısından, bu konularda incelemelr yapanlara da kaynak olacaktır.

ÖĞRENCİLER ÖĞRETMENLER

YAZARLAR METİN YAZARLARI (Reklamcılar)

ŞAİRLER ŞİİR YAZMAYA HEVESLİ GENÇLER

MİZAH YAZARLARI BULMACA MERAKLILARI

SÖZCÜK OYUNLARI DİLCİLER

ŞARKI SÖZÜ YAZARLARI ÇEVİRMENLER

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок: